The Midnight Meeting is received in Act 2 after the Blackpowder Courtesy if Ser Karras was killed during the Act of Mercy quest in Act 1.

Letter Edit

I have noticed your considerable talents and have an opportunity that may be of interest to you. Meet me in Hightown at midnight. Discretion is key.

-A new friend