A Note from Feynriel is received at the beginning of Act 2, the version depends on where you sent Feynriel during Wayward Son.

Letter Edit

If Feynriel was sent to the Dalish...
To Hawke,

Life with the Dalish hasn't been easy. Keeper Marethari tries her best, but I don't know what else she can do for me. The younger elves won't accept me, and I often hear them whispering behind my back. The elders have more discretion, but I can see it in their eyes—they're afraid of me.

I don't know why I'm telling you this. Sometimes it feels like you're the only person I can trust.

Your friend,

If Feynriel was sent to the Circle...
To Hawke,

It's been years, and the Circle has yet to find a way to help me. I've seen the way the templars look at me. I know they want me to undergo the Rite of Tranquility. If something doesn't change soon, they will force it upon me.

I try to keep myself under control, but it's difficult. The nightmares are coming more frequently. They seem so real. I can't help thinking that the Dalish would've had an answer for this.